Cómo hacemos los tests

Última actualización: 30 de octubre de 2026

Así es exactamente como se crea una pregunta de Nanizo, qué controles se le aplican y qué pueden pasar por alto esos controles.

Cómo se escriben las preguntas

La mayoría de las preguntas se escriben con un modelo de IA (Claude, creado por Anthropic) a partir de las indicaciones que definimos para cada test: su tema, su nivel y la regla de que cada pregunta tenga una sola respuesta correcta y un dato breve que aporte algo.

Otros tests se crean a partir de datos abiertos. Las capitales, las banderas y las regiones provienen de Wikidata, y los tests de aritmética se generan mediante un programa que calcula las respuestas.

De las 15.898 preguntas en inglés que hay hoy en el sitio, alrededor del 82% se escribieron con IA. El resto proviene de datos abiertos o se genera mediante programas.

Cómo se revisan

Cada pregunta escrita pasa por dos controles automáticos realizados por modelos de IA de una empresa distinta de la que creó el modelo que la escribió:

1. Respuesta a ciegas. El modelo ve la pregunta y las opciones, pero no la respuesta, y elige una. Si elige una opción diferente o indica que más de una opción podría ser correcta, la pregunta se marca para revisión.
2. Verificación de datos. El modelo ve la respuesta marcada y el dato, e indica si ambos son correctos.

Un modelo más potente vuelve a revisar las preguntas marcadas. Luego se corrigen, se reescriben o se eliminan. Cada pregunta conserva un registro de sus controles: qué modelo la revisó, cuándo y qué respondió.

Alrededor de 1 de cada 8 preguntas en inglés aún no ha pasado por estos controles, principalmente las más nuevas y las de las rondas de emparejamiento. Los controles automáticos detectan muchos errores, pero no todos. No tenemos editores que lean cada pregunta antes de que se publique. Por eso cada pregunta tiene un enlace para informar de problemas y por eso corregimos los errores en cuanto los confirmamos.

Fuentes

Después de que respondas, la mayoría de las preguntas muestran un enlace Fuente a la página de la que proviene el dato: por lo general, Wikipedia o Wikidata, y una wiki de fans en el caso de los tests para fans. El 91% de las preguntas en inglés tiene uno. Las fotos muestran sus créditos y su licencia.

Los tests para fans no son oficiales. Los nombres de películas, libros, equipos y juegos se usan únicamente para indicar de qué trata un test.

Traducciones

Cada edición se traduce del inglés mediante un modelo de IA. Este trabaja con una guía de estilo y un glosario para cada idioma; por ejemplo, el glosario contiene los nombres que se usan en las ediciones de una serie de libros publicadas en ese país.

Luego, un modelo diferente responde cada pregunta traducida sin ver la respuesta. Cuando su respuesta no coincide o la redacción no se lee bien, corregimos la pregunta o la excluimos de esa edición. Un test aparece en un idioma solo después de que sus preguntas pasen estos controles.

Correcciones

Si una respuesta es incorrecta, está desactualizada o no es clara, pulsa Informar de un problema debajo de la pregunta o escribe a hello@nanizo.com. Cuando confirmamos un error, lo corregimos en todos los idiomas en los que aparece la pregunta. Cuando un dato cambia, por ejemplo, si se rompe un récord o un país cambia su capital, actualizamos la pregunta.