Come creiamo i quiz

Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026

Ecco esattamente come nasce una domanda di Nanizo, chi la verifica e cosa possono non cogliere questi controlli.

Come vengono scritte le domande

La maggior parte delle domande viene scritta con un modello di intelligenza artificiale (Claude, di Anthropic) a partire da indicazioni che definiamo per ogni quiz: l’argomento, il livello e la regola per cui una domanda ha una sola risposta giusta e una breve curiosità che aggiunge qualcosa.

Alcuni quiz invece sono costruiti a partire da dati aperti. Capitali, bandiere e regioni provengono da Wikidata, e i quiz di aritmetica sono generati da un programma che calcola le risposte.

Delle 15.898 domande in inglese presenti oggi sul sito, circa l’82% è stato scritto con l’intelligenza artificiale. Le altre provengono da dati aperti o sono generate da un programma.

Come vengono verificate

Una domanda scritta passa due controlli automatici, svolti da modelli di intelligenza artificiale di un’altra azienda, non quella che l’ha scritta:

1. Risposta alla cieca. Il modello vede la domanda e le opzioni, ma non la risposta, e ne sceglie una. Se sceglie un’opzione diversa, o dice che più di un’opzione potrebbe essere giusta, la domanda viene segnalata.
2. Verifica dei fatti. Il modello vede la risposta indicata come giusta e la curiosità, e dice se sono entrambe corrette.

Le domande segnalate vengono ricontrollate da un modello più potente. Poi vengono corrette, riscritte o rimosse. Ogni domanda conserva un registro dei suoi controlli: quale modello l’ha verificata, quando e cosa ha risposto.

Circa 1 domanda in inglese su 8 non è ancora stata sottoposta a questi controlli, soprattutto le più recenti e i round di abbinamento. I controlli automatici individuano molti errori, ma non tutti. Non abbiamo redattori che leggono ogni domanda prima della pubblicazione. Per questo ogni domanda ha un link per segnalarla, e correggiamo gli errori non appena li confermiamo.

Fonti

Dopo che hai risposto, la maggior parte delle domande mostra un link Fonte alla pagina da cui proviene l’informazione: di solito Wikipedia o Wikidata, e una wiki dei fan per i quiz per fan. Ce l’ha il 91% delle domande in inglese. Le foto riportano il loro credito e la licenza.

I quiz per fan non sono ufficiali. I nomi di film, libri, squadre e giochi sono usati solo per indicare di cosa parla un quiz.

Traduzioni

Ogni edizione è tradotta dall’inglese da un modello di intelligenza artificiale. Lavora con una guida di stile e un glossario per ogni lingua; per esempio, il glossario contiene i nomi usati nelle edizioni di una saga letteraria pubblicate in quel paese.

Un altro modello poi risponde a ogni domanda tradotta senza vedere la risposta. Dove non è d’accordo, o dove la formulazione suona male, correggiamo la domanda o la escludiamo da quell’edizione. Un quiz compare in una lingua solo dopo che le sue domande hanno superato questi controlli.

Correzioni

Se una risposta è sbagliata, non aggiornata o poco chiara, tocca Segnala un problema sotto la domanda o scrivi a hello@nanizo.com. Quando confermiamo un errore, lo correggiamo in tutte le lingue in cui compare la domanda. Quando un dato cambia, per esempio viene battuto un record o un paese cambia capitale, aggiorniamo la domanda.